• 为了霍洛维茨 - [搜罗]

    2007-08-23

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/rain2007-logs/7871114.html

    小提示:请关掉右边红色播放器浏览此页,谢谢 

    这是一种信念、一种幸福、一种爱……

    百忙之中看了《为了霍洛维茨》这部韩片,哈哈~~。当最后钢琴声与最初的画面交替出现时深深感动了我,这时才忽然意识到前面有篇博客写错了个地方,就是最后一次的眼泪其实是献给“阿八”了,而现在的最后一次是给了这对师徒。

    在这里,可以很自然、很真实地感受到爱的力量和宽广。一日为师终生为师,不想在这里说太多关于这部片子的情结,有空去看吧。只想在这里说声谢谢,为了那些人生中曾经帮过、教过我的每一位老师、朋友……

    附一首westlife 的 《you raise me up》作为背景音乐:

    When I am down                        当我失意低落之时
    and, oh my soul, so weary;         我的精神,是那么疲倦不堪
    When troubles come                   当烦恼困难袭来之际
    and my heart burdened be;         我的内心,是那么负担沉重
    Then, I am still                           然而,我默默的伫立
    and wait here in the silence,         静静的等待
    Until you come                           直到你的来临
    and sit awhile with me.                片刻地和我在一起
    You raise me up,                        你激励了我
    so I can stand on mountains;      故我能立足于群山之巅
    You raise me up,                        你鼓舞了我  
    to walk on stormy seas;              故我能行进入暴风雨的洋面
    I am strong,                              在你坚实的臂膀上
    when I am on your shoulders;     我变得坚韧强壮
    You raise me up:                        你的鼓励
    To more than I can be.               使我超越了自我
    There is no life -                        世上没有——
    no life without its hunger;           没有失去热望的生命
    Each restless heart                    每颗悸动的心
    beats so imperfectly;                 也都跳动得不那么完美  
    But when you come                   但是你的到来
    and I am filled with wonder,        让我心中充满了奇迹
    Sometimes, I think                    甚至有时我认为  因为有你
    I glimpse eternity.                     我瞥见了永恒
    You raise me up,                       你激励了我
    so I can stand on mountains;     故我能立足于群山之巅
    You raise me up,                       你鼓舞了我
    to walk on stormy seas;            故我能行进于暴风雨的洋面
    I am strong,                            在你坚实的臂膀上
    when I am on your shoulders;   我变得坚韧强壮
    You raise me up:                      你的鼓励
    To more than I can be.             使我超越了自我

    分享到:

    历史上的今天:

    夏雨天 2009-08-23

    评论

  • 好久没来了,这片前些天看了,感动ing…
  • 支持
    回复ppc说:
    新朋友,你的布罗格打不开勒
    2007-08-24 23:47:42